※添い寝区分について
1室大人1名様の場合、添い寝のお子様は1室1名まで、1室大人2名様以上の場合、添い寝のお子様は1室2名までとなります。
ご宿泊代は無料ですが、ご入場代・ご飲食代・施設利用などは別途有料となります。
※幼児区分について
3歳以上は大人区分と同額の宿泊料金となります。
2歳は航空会社によって子供・幼児の年齢区分が異なります。各航空会社の幼児区分は以下の通りです。
心に残る朝食
Breakfast
おいしい感動を、一日の始まりに。
長崎の美味を活かして
腕によりをかけた料理が、
最高の朝を演出します。
2021年度 じゃらんアワード OF THE YEAR
泊まって良かった宿大賞
【朝食】九州エリア 301室以上部門 1位
吉翠亭のご朝食膳
陽光ふりそそぐ和の空間で、一日の始まりを。
テーブルには四季の移ろいを表す日本料理が並びます。
落ち着いた朝の時間を過ごしたい方や寛いでお食事を楽しみたいお子さま連れのご家族にもおすすめです。
炊き物や自家製明太子、焼き物など料理長が心を込めた和のおいしさが彩り豊かに。食の歳時記を感じさせる七草がゆや魚素麺、秋冬の茶碗蒸しといった季節の幸を、目覚めたての五感で存分にお楽しみください。
店内厨房で仕込んだ国産無添加・唐墨じゃこや秘伝の自家製明太子など、小鉢の一品一品にも精魂込めて。夏は、南九州の郷土料理「冷や汁」をご用意しております。吉翠亭謹製品は、お土産やご自宅用にも、ぜひ。
箸が進む料理にこそ、上質なお米を合わせたいもの。ご飯は棚田米を使用した白米、もっちりとした食感がたまらない黒もち米、一腹ずつ丹念に仕上げた自家製唐墨パウダーを添えたお粥の3種類からお選びいただけます。
ご連泊のお客さまにぜひお楽しみいただきたいのが、メインから小鉢まで料理内容の全てが異なる専用の朝食膳です。多彩なお料理を３泊目までご用意します。
卵焼きやウインナー、焼き魚などを揃えた特製御膳をご準備いたします。
京都の老舗料亭で日本料理の道へ。その後、料理旅館や料亭などで研鑽を積み、料理長を歴任。
2007年、「吉翠亭」開業に尽力し、料理長に就任。2009年には現 天皇陛下へのお食事も担当する。
2021年、調理師関係厚生労働大臣表彰 受彰。
動画で見る、心に残る朝食
お部屋でゆっくりと
朝食を楽しみたい方へ
Room Service
